I èak iako se vratiš, i da je štitiš sa 100 pukova, mi æemo je preuzeti.
E quando chegar, mesmo que a protejam com 100 regimentos, vamos tomá-la.
Slušaj pažljivo, ona æe sigurno biti žrtva napada. Tvoja dužnost je da je štitiš i noæu i danju.
Será como uma escolta para a testemunha, você deve estar ciente de que a testemunha... pode estar sendo ameaçada, de perturbações, e assaltos, ou irritações... pelas intenções do tal.
Da li ti Džone, uzimaš ovu ženu Klementinu da ti bude venèana supruga i obeæavaš da verno ispunjavaš obaveze da je štitiš, voliš i neguješ?
John, aceita esta mulher, Clementine, como sua esposa... e solenemente promete cumprir as suas obrigações como marido... protegê-la, honrá-la... - Amá-la e acarinhá-la? - Prometo.
Možda misliš da je štitiš, ali ona zaslužuje da zna istinu.
Talvez acredita que você protege isto, mas he/she merece saber a verdade.
Nadao sam se da možeš da nastaviš... da je štitiš.
Eu espero que você continue. Continue protegendo-a.
Ali ne moraš da je štitiš. Znam da te to razdire.
Mas você não tem que protegê-la.
Ali ti si rekao da je štitiš.
Mas você me disse que a estava protegendo.
Da li zbog toga radiš sve ovo? Zato što misliš da je štitiš?
É por isso que você está fazendo tudo isso, por que acha que está protegendo sua irmã?
Trebalo bi da je štitiš ako je voliš.
Se você a ama, para protege-la, você entende?
Imaš li nešto da mi kažeš o uèiteljevoj svastici, ili æeš i dalje da je štitiš?
Há qualquer coisa que você pode me dizer a irmã do mestre ou quer continuar a proteger?
Pokušaš li da je štitiš, ugroziæeš je.
Se tentar protegê-la, você vai prejudicá-la.
Znaš, ti se samo pretvaraš da je štitiš jer se onda èini da si manje kriv.
Está só fingindo protegê-la porque te faz parecer menos culpado.
Nije bio tvoj posao da je štitiš, Brente.
Não era seu trabalho protegê-la, Brandt.
Alicia Florrick nema luksuza da odbije, a ti nemaš luksuza da je štitiš.
Alicia Florrick não pode negar, e você não pode protegê-la.
A to što gledaš kako umiru maèke na YouTubeu, ne znaèi da je štitiš.
E não acho que passar o dia vendo gatos morrer no Youtube conte como proteção.
Ima. I dokazaæeš to kad joj se pojave roditelji, a ti poèneš da je štitiš od njih.
Que ela irá provar quando os pais vierem e você começar a protegê-la deles.
Znam da je štitiš od kada joj je muž ubijen.
E que está protegendo ela desde que o marido foi morto. Russos, certo?
Walker je sama sebi kriva, ali Joan, mislim da je štitiš i kad nema potrebe.
Não defendendo tanto a Joan. Walker se complicou sozinha, mas você meio protegeu a Joan quando não precisava.
Savetujem ti da prestaneš da je štitiš.
Aconselho você a parar de protegê-la.
Znam da misliš da je štitiš, ali nije tako.
Sei que pensa que a está protegendo, mas não está.
Sada kada imaš Pehar, znaš da bi trebalo da si u Zdanju da je štitiš.
Agora que tem o Cálice, deveria estar no Instituto, segura.
1.8689930438995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E quando chegar, mesmo que a protejam com 100 regimentos, vamos tomá-la. 